전체 글23 카메나시 카즈야(KAT-TUN) & 다나카 미나미 열애설 KAT-TUN의 카메나시 카즈야가 2024년 1월1일 벽두부터 열애설을 전해 왔네요. 상대는 프리 아나운서이자 현재는 배우로도 활동 중인 다나카 미나미입니다. 다나카 미나미는 미국 뉴욕에서 태어나 초등학교 때까지는 영국과 미국을 오가며 자랐다고 합니다. 중학교 때 일본으로 돌아왔고 아오야마 가쿠인 대학을 졸업한 후 2009년 TBS 아나운서로 입사했습니다. 2014년에 TBS를 퇴사하고 프리랜서 아나운서로 활동해 왔는데 아나운서라기에는 좀 튀는 캐릭터라 대중적으로는 호불호가 갈리는 타입인 것 같습니다. 지금은 프리 아나운서로 안정적으로 자리를 잡았고 드라마 주연도 맡았을 정도로 잘 나가는 중인데, 이번 열애설로도 상당히 주목을 받을 것 같습니다. *아래는 열애설 보도 기사를 제가 직접 번역 및 편집한 내.. 2024. 1. 2. 아리무라 카스미 & 타카하시 카이토(King&Prince) 열애설 오늘 보도된 열애설입니다 아리무라 카스미와 킹프리의 타카하시 카이토가 열애 중이라고 합니다. 배우 아리무라 카스미(30)과 King&Prince(이하, 킹프리)의 타카하시 카이토(24)가 교제 중이라는 사실이 「여성세븐」의 취재로 밝혀졌다. 11월4일, 도내의 라이브하우스에서 킹프리의 5주년 이벤트가 개최되었다. 노래와 게임, 토크 등의 이벤트를 마친 타카하시가 서둘러 곧장 향한 곳은 2022년부터 거주 중인 도내의 고급 맨션이었다. 20대 초반의 아이돌이 선택하기에는 다소 수수한 빈티지 맨션이지만 타카하시의 선택에는 이유가 있었다. 그 곳에 마음에 두고 있는 여성이 살고 있기 때문이었다. 그녀가 바로 아리무라였다. 두 사람이 처음 만난 것은 3년 전인 2020년에 방송된 드라마 《누나의 연인》에서였다... 2023. 12. 18. 타카오카 소스케, 3년 만의 배우 복귀. 사와지리 에리카에게 응원도.. 타카오카 소스케(41)가 내년 초에 드라마 복귀를 계획하고 있다는 소식입니다. 2020년 연예계 은퇴를 선언한 후 격투기에 도전했고, 이후 3년 만에 배우로 복귀한다는 소식을 전했습니다. 비슷한 시기에 다시 배우 복귀를 하는 사와지리 에리카를 향한 응원의 메시지도 전했다고 하는데요. 기자와의 인터뷰 기사를 번역해 보았습니다. 아래 내용은 제가 직접 번역 및 편집한 내용으로 의역이나 오역이 있을 수 있음을 미리 밝힙니다. Q: 「기력의 한계」라며 배우를 은퇴했다가 복귀하는데? A: 3년 전과 지금의 사고방식이 크게 달라졌어요. 살아있는 동안에 할 수 있는 걸 해 보려고요. 요구를 받은 순간에 인연을 느꼈고 무리 없는 타이밍에 뭔가에 조용히 참여하게 되는 일이 있을지도 모릅니다. 이번에는 무리 없이, 안심할.. 2023. 11. 17. 하울, 포뇨, 최신작 [그대들은 어떻게 살 것인가]는 몇 위? 당신이 선택한 지브리 영화 베스트 20 일본을 대표하는 애니메이션 스튜디오인 지브리의 작품 좋아하시는 분들 많으시죠? 미야자키 하야오 감독의 최신작 [그대들은 어떻게 살 것인가]가 개봉하며 일본에서도 새롭게 가장 좋아하는 지브리 작품 순위를 매긴 앙케이트 결과가 나왔네요. 일본 사람들은 어떤 작품에 표를 던졌는지, 여러분이 좋아하시는 작품은 몇 위를 차지했는지 한 번 찾아 보세요! 20위부터 5위까지는 순위만 소개해 드리고 베스트 4로 선정된 작품만 기사 원문을 바탕으로 번역해 보았습니다 :) ※참고로 이 설문은 22일간 20~60대 617명을 대상으로 1명당 세 편의 영화를 1~3위 순위로 투표하도록 한 후, 1위는 5점, 2위는 3점, 3위는 1점의 점수를 반영하여 집계되었다고 하네요. 영화의 공개연도는 일본에서의 공개일이며, 영화 제목은.. 2023. 11. 12. 아라시 니노미야 카즈나리, 독립을 서두른 이유는? 아라시의 니노미야 카즈나리가 (구)쟈니스 퇴소를 발표한 지 2주 정도가 지난 것 같네요. 쟈니 사장 문제로 정말 시끄러운 시점인데요. 오늘 니노의 독립과 관련된 기사가 하나 나서 번역해 봤습니다. 아래 내용은 원문 기사를 가지고 제가 편집·번역한 내용이며 의역 및 오역이 있을 수 있음을 밝힙니다. 「니노는 아라시 멤버 중에서 제일 연기파예요. 그리고 제일 '책사'다운 부분도 있지요. 어려서부터 좋든 싫든 자신의 포지션을 부감하고 있어요. 입버릇은 '어떻게 할까~'인데 그 말을 할 때는 어딘가 불순한 표정을 짓곤 해요」 니노미야 카즈나리(40)에 대해 이렇게 이야기한 것은 한 TV프로듀서였다. 故 쟈니 키타가와의 성가해 사건과 관련해 무서운 기세로 연일 (구)쟈니스 관련 뉴스가 보도되고 있다. (구)쟈니스.. 2023. 11. 10. 나니와단시 멤버 타카하시 쿄헤이 열애설 오늘 주간문춘에 특종보도되었네요. 나니와단시의 타카하시 쿄헤이(23)가 그라비아 아이돌이자 배우인 쿠로키 히카리(23)와 교제하고 있다는 소식입니다. 주간문춘에 의하면 성황리에 전국투어를 마친 10월 25일 아침 5시에 쿠로키가 살고 있는 맨션에 타카하시가 방문해서 그대로 머물렀다고 하는 모양입니다. 음? 앞서 이미 나니와단시 내에서 대형 스캔들이 쓸고 지나갔기 때문인지 파장이 그렇게 크지는 않은 느낌입니다. 2023. 11. 8. 이전 1 2 3 4 다음
